lunes, 12 de septiembre de 2016

NOS OPINIONS

Helena :
« Les musées d’art et Bruges ont été ma partie préférée du voyage. Je suis tombée amoureuse de la Belgique !!! »
Amelia :
« J’ai beaucoup aimé la ville de Bruges, le tour de la ville a été le meilleur du voyage. »
Maria Durán :
« J’ai tout aimé en général, mais surtout j’ai beaucoup aimé le Parlamentarium et Bruges. »
Irene :
« J’ai beaucoup aimé ce voyage à Bruxelles, l’Atomium et Bruges ont été mes lieux préférés. J’emporte des souvenirs inoubliables…

Clara :
« Un séjour inoubliable. L’Atomium a été mon monument préféré. Toute la nourriture comme les frites, les moules, le chocolat et bien sûr les gaufres… J’ai adoré !

Maria Tolos :
« Le voyage a été une belle expérience où nous avons appris sur les curiosités de la Belgique. Une des activités très intéressantes a été la visite de l’Atomium et le Parlement Européen. J’ai adoré Bruges. »
Natalia :

« À mon avis, ce voyage à Bruxelles a été une expérience magnifique pour connaître un des pays francophones plus importants du monde. Visiter le Parlementarium a été une opportunité unique pour nous, et pour moi la meilleure visite parce que j'adore la politique et Bruxelles est le centre de l'Union Européenne. Pour finir, je veux remercier Cliff, Danielle, Laurence, Lola et toutes mes copines pour cet incroyable voyage. »

Celia :

« Le voyage a été très intéressant et j’ai surtout aimé le Parlamentarium et Bruges. Merci de nous avoir accueilli. »

Berta :


« Pour moi Bruxelles a été un voyage très amusant. Merci à tout le monde »

Lola:

"UN GRAND MERCI:
À notre établissement Santa Teresa de nous avoir donné l'opportunité de séjourner à Bruxelles.
À Danielle et à Cliff pour l'excellente organisation du séjour. 
À la F9 et spécialement à Laurence avec qui on s'est très bien entendues. 
À vous, chères élèves avec qui je me suis beaucoup amusée. 
Et aussi au soleil de nous avoir accompagnées tous les jours!
À bientôt Bruxelles!"


RÉPONSES AU QUESTIONNAIRE

1. Où se trouve le Musée Hergé ? Dans quelle ville ?         À Louvain-la-Neuve
2. D’où vient le pseudonyme Hergé ? R.G. (Georges Rémi : G.R. à l’anvers)
3. En quelle année a été construite la ville de Louvain-la-Neuve ?               Au début des années « 70 »
4. Qui est le patron de Bruxelles ? Saint-Michel
5. Quelles sont les couleurs du drapeau de la Belgique ? Noir, jaune et rouge          
6. Comment s’appellent les habitants de Bruxelles ?  Les Bruxellois
7. Comment s’appellent les habitants de la Belgique ? Les Belges
8. Indiquez 4 spécialités gastronomiques belges.                La gaufre, le chocolat, les moules et les frites             
9. Comment s’appelle le roi des Belges ? Philippe
10. Indiquez 2 chanteurs belges ? Jacques Brel et Stromae
11. Qu’est-ce qu’un chou de Bruxelles ? Un légume, petit, rond, de couleur verte
12. Quelle rivière coulait à Bruxelles ?  La Senne       
13. Que représente l’Atomium ?                Un atome
14. Pour qu’elle occasion a-t-il été créé ? Pour l’Exposition Universelle de 1958          
15. Quel est le style architectural de la Grand Place ?   Baroque italien sous influence flamande
16. Quelle statue se trouve sur l’Hôtel de Ville de Bruxelles ? Pourquoi?
La statue de Saint-Michel qui est le patron de la ville.               
17. Que veut dire « la bruxellisation » ? C’est un terme qui désigne les bouleversements urbanistiques de la ville.
18. Quelle est la capitale de la BD ? Bruxelles
19. Le titre d’une chanson de Brel ? « Ne me quitte pas »
20. Qui a dit « à force de croire en ses rêves, l’homme en fait une réalité » ? À quelle occasion ?                                
Hergé, voyant Armstrong marcher sur la lune             
21. Indiquez les 3 villes où se trouvent les sièges sociaux du Parlement Européen ?
Bruxelles, Strasbourg et Luxembourg
22. Qui est Magritte ? Un peintre surréaliste belge
23.  Indiquez 3 éléments qui apparaissent souvent sur les tableaux de René Magritte ?   
Des nuages, la mer, une balle, une bougie …
24. Pourquoi « Ceci n’est pas une pipe » n’est pas une pipe? 
Parce que c’est le dessin d’une pipe.
25. Qui est Victor Horta ? Un architecte belge
26. Que prône le principe du « libre examen » ? « Le rejet de l’argument d’autorité en matière de savoir et la liberté de jugement. »
27. Quelles sont les 2 langues principales parlées en Belgique ? Le français  et le flamand.  
28. Quelle langue on parle à Bruges ? Le Néerlandais (le Flamand).
29. Combien de langues officielles sont parlées en Belgique ? Lesquelles ? Le Français, le Néerlandais el l’Allemand.

30. Qu’est-ce que le BENELUX ? C’est l’acronyme du nom de 3 pays : La Belgique + Le Nederland (Les Pays-Bas) + Le Luxembourg.

DIMANCHE 11 SEPTEMBRE




Le dimanche, après le petit-déjeuner nous sommes allées à Bruges par le train. 1h30 plus tard, après notre arrivée, deux guides nous ont  fait découvrir la splendide ville grâce à une visite d’environ 2h. Bruges est très belle et on a bien aimé ses petits commerces et ses canaux qui serpentent dans la ville.

Ensuite, on a pique-niqué sur une place du centre-ville et nous avons dégusté les meilleures gaufres de Bruges.À 16h30 on est retourné à Bruxelles pour un peu de shopping afin d’acheter les derniers souvenirs. Nous avons diné au Hard Rock Café où bien sûr nous avons mangé des burgers. Puis, on a organisé une petite surprise à Lola pour son anniversaire, qui était en fait le 7 septembre mais également pour la remercier de son investissement. Pour terminer la journée, nous sommes allées admirer la Grand Place de nuit pour la première fois. Le spectacle était magnifique ! C’était génial !








domingo, 11 de septiembre de 2016

SAMEDI 10 SEPTEMBRE

Aujourd'hui, on a fait la grasse matinée, nous nous sommes réveillées à 11h.
Nous sommes allées nous promener et faire un peu de shopping, et après nous avons déjeuné à nouveau, à la Crêperie.

L'après-midi, on a visité la maison de Victor Horta, un célèbre architecte Belge. Puis, nous nous sommes rendues à l'Église Notre-Dame au Sablon afin de suivre la messe de 18h dont la musique a été magnifique!  Pour ouvrir la célébration: la Fugue en ré mineur, BWV 539 de JS Bach et on a terminé avec "Lord to three", air extrait de l'oratorio "Theodora, HWV 68 de GF Haendel.

Puis on est rentrées à l'hôtel pour dîner et finir la soirée avec un jeu, sous forme de concours. Nous avons formé 2 équipes de 5 élèves chacune, afin de participer à un concours de questions sur notre séjour belge. Nous nous sommes toutes amusées et en plus nous avons reçu des prix.


 










Voici les questions, à votre tour de jouer! Bonne chance!

QUESTIONS SUR LA BELGIQUE


1. Où se trouve le Musée Hergé ? Dans quelle ville ?
2. D'où vient le pseudonyme Hergé ?
3. En quelle année a été construite la ville de Louvain-la-Neuve ?       
4. Qui est le patron de Bruxelles ?
5. Quelles sont les couleurs du drapeau de la Belgique ?          
6. Comment s’appellent les habitants de Bruxelles ?
7. Comment s’appellent les habitants de la Belgique ?
8. Indiquez 4 spécialités gastronomiques belges.          
9. Comment s’appelle le roi des Belges ?
10. Indiquez 2 chanteurs belges ?
11. Qu’est-ce qu’un chou de Bruxelles ?
12. Quelle rivière coulait à Bruxelles ?
13. Que représente l’Atomium ?
14. Pour qu'elle occasion a-t-il été créé ?
15. Quel est le style architectural de la Grand Place ?
16. Quelle statue se trouve sur l’Hôtel de Ville de Bruxelles ? Pourquoi?
17. Que veut dire « la bruxellisation » ?
18. Quelle est la capitale de la BD ?
19. Le titre d’une chanson de Brel ?
20. Qui a dit « À force de croire en ses rêves, l’homme en fait une réalité » ? À quelle occasion ?
21. Indiquez les 3 villes où se trouvent les sièges sociaux du Parlement Européen ?
22. Qui est Magritte ?
23.  Indiquez 3 éléments qui apparaissent souvent sur les tableaux de René Magritte ?  
24. Pourquoi « Ceci n’est pas une pipe » n’est pas une pipe?
25. Qui est Victor Horta ?
26. Que prône le principe du « libre examen » ?
27. Quelles sont les 2 langues principales de la Belgique ?  
28. Quelle langue on parle à Bruges?
29. Combien de langues parle-t-on officiellement en Belgique?
30. Qu'est-ce que "le Bénélux"?

(Les réponses seront affichées demain)